Stormy Night

Stormy Night

                                Stormy Night
| 9 min

In this short animation, a little girl wonders aloud about herself and the world while a storm rattles the night sky. The film, which explores thoughts of the universe without making concessions or providing answers, is based on Michèle Lemieux’s Gewitternacht, a children’s book first published in 1996 and translated into 13 languages.

Embed this code on your site

Video player width

by (( height )) Reset
  • direction
    Michèle Lemieux
  • script
    Michèle Lemieux
  • animation
    Michèle Lemieux
  • backgrounds
    Michèle Lemieux
  • chief animator
    Sylvain Proteau
  • computer graphics
    Jihane Geadah
    René Fontaine
  • animation assistant
    Danièle DeBlois
    Denis Banville
  • digital input and output
    Jean-Marc Brosseau
  • digital imaging specialist
    Susan Gourley
    Pierre Plouffe
  • animation camera
    Pierre Landry
  • picture editing
    Richard Comeau
  • narration writer
    Michèle Lemieux
  • English adaptation
    Janet Chapman
  • voice direction
    A.J. Henderson
  • voice
    Émilie Cassini
  • voice recording
    Audio Postproduction SPR Inc.
  • sound design
    Normand Roger
  • music
    Normand Roger
  • sound design - collaboration
    Denis Chartrand
  • music - collaboration
    Denis Chartrand
  • sound editing
    Pierre Yves Drapeau
  • re-recording
    Serge Boivin
    Jean Paul Vialard
    Geoffrey Mitchell
  • laboratory
    Technicolor, Services créatifs, Montréal
  • negative cutting
    Claudine Blain
  • marketing officer
    Julie Roy
  • administration
    Maryse Chapdelaine
    Diane Régimbald
  • administrative team
    Marie-Gabrielle Forget
    Michèle Labelle
    Diane Martindale
  • technical coordination
    Andrée Delagrave
  • line producer
    Francine Langdeau
  • development producer
    Thérèse Descary
  • producer
    Marcel Jean
    Jean-Jacques Leduc

  • Jay

    Beautiful, delightful, and sweet!

    Jay, 15 Jan 2020